受賞歴のあるディレクターのGeorgeGalloとプロデューサーのDavidE。Ornstonが、Robert DeNiroとZachBraffが主演するTheHollywoodScamの撮影について語ります。ロシアでのテープの初演は2020年11月19日に行われます。撮影と映画制作の背後にある考え方についてすべて学ぶ カムバックトレイル、独立した活気のある風刺!
監督の紹介
-1974年春のある日、友達と私は学校をスキップしてニューヨークの漫画展に行くことにしました。私はクラスメートの何人かほどスーパーヒーローに夢中になっていなかったので、展示会が開催されたホテルを探索することは私にとってより面白かったです。ある部屋のドアの後ろから16mmのプロジェクターのうなりが聞こえ、中を見ました。何人かの人々が映画「ハリウッド詐欺」の作業バージョンを見ました(ハリー・ハーウィッツ監督の映画のそのバージョンは、ロシアでは「リバースパス」として知られています-編)。面白かったこともあれば、怖かったこともありましたが、そのときの考えを正確に覚えています。これは素晴らしいプロットです。保険を取得するために危険なスタントを実行しながら俳優を殺すというまさにそのアイデアは、そのばかげたことの天才でした。
私は18歳で、ハリウッドから最も遠い都市のように見えるニューヨークのポートチェスターに住んでいました。しかし、私はいつも監督になることを夢見ていて、いつかこのプロットに基づいて映画を撮ることを夢見ていました。私はそれをしなければなりませんでした。私はスクリプトを書き始めましたが、最初はいつものように誰も必要としませんでした。しかし、最終的に私のスクリプトは需要がありました。 Catching Before Midnightの成功をきっかけに、私はThe Hollywood Scamを撮影する権利を取得しようとし始めましたが、それはほとんど不可能であることがわかりました。権利を所有していると主張することはほとんどできませんでしたが、後で判明したように、そうではありませんでした。私は映画を作り続けましたが、いつの日か自分のバージョンのカムバックトレイルを監督する機会があるという希望を決して失いませんでした。
数年後、映画「CatchBeforeMidnight」の上映前にスピーチをするよう招待されました。そこで、元の映画を監督したハリー・ハーウィッツの未亡人、ジョイ・ハーウィッツに会いました。私は彼女にハリウッド詐欺について尋ねました、そして彼女は私がこの映画についてさえ聞いたことに驚いていました。彼女は映画の適応の権利を所有しているので、私たちは友達になり、パートナーシップ契約を結びました!ライターのJoshPosnerと私は、プロットのラフドラフトをいくつかスケッチしました。これは最終的に完全なスクリプトになりました。何度か実質的に資金調達に合意することができましたが、生産者を圧迫することはできませんでした。それからある日、ロバート・デ・ニーロと話していたところ、彼はアイリッシュマンのセットで慣れ親しんだ暗いイメージから抜け出すためにコメディーの役割を果たしたいと言った。その時、すべてが所定の位置に落ちました。
リチャード・サルヴァトーレ、デイブ・オーンストン、フィリップ・キム、パトリック・ヒブラー、ジョイ・ハーウィッツ、そしてもちろん私の最愛の妻、ジュリー・ロット・ガロを含む、いくつかのプロデューサーが同時に登場しました。彼らは一緒に必要な量をすぐに調達し、私たちは撮影を開始しました。そうして初めて、私たちはついに何が起こっているのかを理解しました。長い間夢を見ているときは、フィニッシュラインでつまずいたくありません。私は幸運にも、ロバート・デ・ニーロ、トミー・リー・ジョーンズ、モーガン・フリーマンなどの偉大な俳優と仕事をすることができました。映画の本当の伝説は100パーセントうまくいきました、グループと私は撮影中にたくさん笑いました。 Zach Braff、Emile Hirsch、EddieGriffinがマスターに追いつきました。おそらく私の人生で最高の瞬間は、映画が形になるのを見ることです。
コメディーを撮影していましたが、現代のコメディーのように明るすぎたり、カラフルすぎたりしたくありませんでした。どんなにコミカルな計画であっても、私たちは計画的な殺人について話している。そこで、映画撮影者のルーカス・ビーランと私は、この物語のために、落ち着いた、より暗く、より現実的なスケールを開発しました。肩からの撮影は、シーンをさらに信じやすくしました。私たちのアーティストであるスティーブンラインウィーバーとジョーレモンも、選ばれたラインに固執しました。アイデアは、メインキャラクターにリアルで落ち着いた雰囲気を作り、シーンの不要な光沢を避けることでした。
「ハリウッド詐欺」は2本の映画と言えます。マックス・バーバーの保険詐欺についての話ですが、映画の撮影についての話でもあります。 「西の最古のトランク」の撮影が始まるとすぐに、画像がよりカラフルになることに気付くかもしれません。ここでは、偉大なジョンフォードの経験を利用しようとしました。デュークモンタナはアメリカ西部ではありません。彼はアメリカ西部の古いハリウッドの神話を体現しています。古い映画には、私たちがすぐに借りることができる十分な視覚的決まり文句があります。それらの映画は異なって撮影されました。その後、エネルギーは、現代の絵画のようにモンタージュがちらつくことによってではなく、カメラの動きとステージングによって作成されました。私たちは古典的なアプローチを使用して映画を作成しました。 John Vitaleと私は、編集を自然で控えめなものにしました。
そして最後に、私はいつも昔ながらのテーマのサウンドトラックを聴いていました。残念ながら、私たちの現代の映画館もこれにふけることはありません。映画の古き良き古典を覚えているなら、音楽自体が頭の中で鳴り始めます。今日、何年も前のように古典的なテーマに集中できる作曲家は多くありません。 Aldo Slaguは、そのような音楽を書くのが大好きなので、「恐竜」と呼ぶことができます。アルドには非常に難しい仕事がありました。音楽は同時に西洋にフィットし、コミックである必要がありましたが、パロディーに屈することはできませんでした。
「全体として、撮影は私たちにとって驚異的な経験でした。何らかの形で映画に取り組んだすべての人がまだそれについて話し合っていることは重要です。観客が見ながら笑ってくれることを願っています。今は誰にとっても困難な時期です。少し笑っても誰も傷つけません。」
George Galloは、受賞歴のあるスクリーンライター兼ディレクターです。彼の脚本「CatchBeforeMidnight」は、ライターズギルドオブアメリカによって歴史上最もおかしな脚本トップ101にランクインしました。バッドボーイズアクションコメディシリーズは、映画史上最も人気のあるフランチャイズになりました。 Galloは、Fraudsters、Catching Till Midnight、29th Street、Bad Boys、Double Trouble、My Mom's New Boyfriend、True Colorなど、他にも数十本の映画を執筆および/または監督してきました。 」、「メディエーター」、「ヴィシャスサークル」、「ポイズノスローズ」、「オリンピア氏」。ガロは才能のあるアーティストであり、彼の絵画はバトラーアメリカンアート研究所を含む多くの有名なギャラリーやプライベートコレクションに展示されています。若い頃、彼はサクソフォンとギターを演奏し、ニューヨークのさまざまな場所で演奏しました。 Hollywood Scamは、Robert DeNiroおよびMorganFreemanとの2回目のコラボレーションとなります。
プロデューサーDavidE.Ornstonによる紹介
-多くの素晴らしいプロデューサーが映画「ハリウッド詐欺」に取り組んできましたが、写真の作品について話すことができたのは私でした。
なんて映画だ!ハリウッド詐欺は、間違いなく、私がこれまでに取り組んだ中で最も面白い映画です。それはすべて素晴らしい脚本から始まり、その後の各段階で映画はどんどん良くなっていきました。 GeorgeGalloとJoshPosnerは、すばらしいコメディスクリプトを作成しました。彼のおかげで、この映画で役割を果たしたいと思っている驚異的な俳優を引き付けることができました。
ジョージ・ガロも監督の議長を引き継いだ。これは独立した映画なので、撮影はアートハウスの世界に固有の狂気に満ちていました。それにもかかわらず、ジョージはすべての困難に対処し、迅速に責任ある決定を下し、常に俳優を励まし、その結果は素晴らしい映画でした。
私たちがセットで拾ったそのようなキャストを夢見ることしかできません。私のキャリアは80年代初頭にニューヨークで始まりました。当時、ロバート・デ・ニーロはすでにスターであり、意欲的な俳優にインスピレーションを与えていました。ボブがマックス・バーバーのキャラクターに慣れたとき、私たち全員が演技のワークショップにいるという感覚を振り払うのは困難でした。彼は遅刻することはなく、常に慎重に撮影の準備をし、シーンを簡単かつ見事に演じました。彼は常にシーンにいくつかの小さな調整を加え、他の俳優と即興で、彼の周りのすべての人を良い状態に保ちました。どんな面を向いても、完璧にキラキラと輝く美しいダイヤモンドを見ているようでした。
トミー・リー・ジョーンズとモーガン・フリーマンは、それぞれの分野の真のプロフェッショナルです。トミー・リーはモンタナ公爵のイメージに完全に慣れました。彼は彼の特徴的な暗い魅力とユーモアのセンスで彼のキャラクターのすべてのニュアンスを伝えました。モーガン・フリーマンの並外れた才能を享受する幸運に恵まれたのはこれが2度目です。彼はとても楽にそして優雅に働くので、それは人間の能力を超えているように見えます。
ウォルター・クリソンとしてのザック・ブラフは陽気に大げさでした。彼らは病理学的に取りつかれた独立したプロデューサーを演じたボブと素晴らしいデュエットをしました...私自身は私の人生でそのようなものに一度か二度会ったことがあります。エミル・ヒルシュはスタジオのヘッドであるジェームズ・ムーアを見事に演じ、彼に自然に解放されたすべてのユーモアと皮肉を彼のヒーローに注ぎ込みました。エディ・グリフィンは、モーガンのキャラクターのアシスタントとして信じられないほどばかげていました。ケイト・カッツマンがフレームの内外で点滅し、プロットに従って私たちの写真で撮影している映画の監督を演じました。
「私たちが取り組んだのと同じくらい、観客に写真を楽しんでもらいたいです!」
David E.Ornstonは30本以上の映画を制作しています。オーンストンはニューヨークで生まれ、ボストンの大学を卒業した後、ニューヨークに戻って俳優になりました。彼は演劇シーンで印象的なキャリアを築きましたが、1996年にリチャードサルヴァトーレと一緒に映画に目を向けることに決めました。彼は、多額の予算から独立した映画まで、さまざまな映画に取り組んできました。